Guía · Conceptos

Glosario de préstamos: qué significa cada término

Respuesta corta: aquí tienes 45 términos que vas a encontrar al pedir un préstamo pequeño, en la publicidad, en la información precontractual y en el contrato. Cada definición sigue la ley española o la fuente oficial citada al final. Lo que va tras «En Finandos» describe nuestras condiciones, con la tarifa FD-T 2026.11.

Actualizado el 17 de noviembre de 2026 · Equipo editorial de Finandos · 16 min de lectura

Busca la letra o usa el buscador de tu navegador. Cuando un término tiene una regla propia en Finandos, la verás aparte, en el párrafo que empieza por «En Finandos».

A

AEPD (Agencia Española de Protección de Datos)

Autoridad administrativa independiente que protege tus derechos sobre tus datos personales, como el acceso, la rectificación o la supresión. Antes de reclamar ante ella tienes que haberte dirigido a la empresa que trata tus datos; si no te responde en plazo o la respuesta no es adecuada, puedes presentar una reclamación en la AEPD. Más en tus derechos de privacidad.

Amortización

Devolución del capital de un préstamo. En un préstamo a plazos, cada cuota amortiza una parte del capital y paga los intereses del periodo. El cuadro de amortización detalla cada pago, y en un contrato de duración fija puedes pedirlo gratis en cualquier momento.

En Finandos: con Dos y 600 €, la primera cuota (334,16 €) lleva 45,00 € de intereses y amortiza 289,16 €; la segunda (334,15 €), 23,31 € de intereses y 310,84 € de capital. Más en el préstamo en dos pagos.

ASNEF

Nombre de uno de los ficheros de morosos que funcionan en España. Mucha gente lo usa para referirse a cualquier fichero, pero no es el único, y todos están sujetos a las mismas reglas legales. Ver fichero de morosos. Más en préstamos con ASNEF.

C

Cambio de fecha (o prórroga)

Acuerdo para mover la fecha de devolución a un día posterior. Según el prestamista, puede costar una comisión, los intereses de los días añadidos o las dos cosas, así que pregunta el importe antes de aceptarlo.

En Finandos: una vez por préstamo puedes mover la fecha de devolución hasta 15 días más tarde en Primero y Uno. Hay que pedirlo antes de la fecha prevista. No hay comisión: pagas el interés diario del 0,30 % por los días añadidos sobre el capital pendiente. Más en cómo cambiar la fecha de pago.

Capital

Dinero que te prestan, sin contar intereses ni comisiones. La Ley 16/2011 lo llama importe total del crédito. Mientras devuelves, se habla de capital pendiente: la parte que aún debes.

En Finandos: en Dos el interés diario se calcula sobre el capital pendiente, así que la segunda cuota lleva menos intereses que la primera. Más en el coste total de un préstamo.

Cesión del crédito

El prestamista puede ceder el contrato, o el derecho a cobrarlo, a otra empresa. Frente al nuevo titular conservas las mismas excepciones y defensas que tenías con el original, y deben informarte de la cesión, salvo que el prestamista original siga gestionando el crédito.

CIRBE (Central de Información de Riesgos del Banco de España)

Base de datos del Banco de España con los préstamos, créditos, avales y garantías que cada entidad declarante mantiene con sus clientes. No es un registro de morosos. Puedes pedir gratis el informe con los datos declarados a tu nombre y, si algo es inexacto, pedir la rectificación a la entidad que lo declaró.

Código de un solo uso

Código temporal, normalmente enviado por SMS, que confirma una operación concreta, como la firma de un contrato. Es personal: no lo dictes ni lo reenvíes a nadie.

En Finandos: nunca te pediremos claves de banca online, el PIN de tu tarjeta ni que nos dictes o reenvíes códigos que te lleguen por SMS: el código de firma solo lo escribes tú en la pantalla del proceso. Más en códigos SMS y mensajes.

Comisión de apertura

Cargo que cobran algunos prestamistas por conceder el préstamo, a veces descontado del dinero que te ingresan. Forma parte del coste total del crédito y, por tanto, de la TAE.

En Finandos: no se cobra comisión de apertura. Más en costes y condiciones.

Concesión

Decisión del prestamista de darte el préstamo, después de evaluar tu solvencia. Es un paso distinto de la solicitud y de la llegada del dinero. Si te lo deniegan por lo que figura en un fichero, quien lo consultó debe informarte de inmediato y gratis del resultado.

En Finandos: revisamos tu solvencia. La respuesta llega antes de firmar nada; si falta algún dato, te lo pedimos por correo. Más en qué hacer si rechazan tu solicitud.

Consumidor

Para la Ley 16/2011, la persona física que actúa con fines que están al margen de su actividad comercial o profesional. Es a quien protege esa ley cuando pide un crédito.

Contrato de crédito al consumo

Contrato por el que un prestamista concede o se compromete a conceder a un consumidor un crédito, ya sea un préstamo, un pago aplazado u otra forma de financiación. Debe constar por escrito, en papel o en otro soporte duradero, y recibes un ejemplar. La Ley 16/2011 no se aplica, entre otras exclusiones, a los créditos de importe total inferior a 200 €; la Directiva (UE) 2023/2225 sí los incluye, pero en España falta la ley que la incorpore. Más en qué revisar antes de pedir.

Coste total del crédito

Todos los gastos que pagas por el crédito y que el prestamista conoce: intereses, comisiones, impuestos y otros cargos, salvo los de notaría. Incluye también seguros u otros servicios si son obligatorios para obtener el crédito en las condiciones ofrecidas.

En Finandos: con Uno, 300 € a 30 días tienen un coste de 27,00 €, todo en intereses. Más en cómo calcular el coste total.

Cuota

Cada uno de los pagos periódicos con los que devuelves un préstamo a plazos. Suele incluir una parte de capital y otra de intereses.

En Finandos: con Dos, 600 € se devuelven en 2 cuotas: 334,16 € a 30 días y 334,15 € a 60 días. Más en un pago o a plazos.

D

Desistimiento

Derecho a dejar sin efecto un contrato de crédito ya firmado, sin dar motivos y sin penalización. La Ley 16/2011 lo reconoce en los créditos de 200 € o más: 14 días naturales desde la firma, o desde que recibes las condiciones del contrato si es más tarde. En los de menor importe contratados a distancia, como por internet, la Ley 22/2007 da también 14 días naturales.

En Finandos: tienes 14 días naturales desde la firma para desistir del contrato sin dar motivos y sin penalización, sea cual sea el importe. Debes devolver el capital y el interés de los días que lo hayas tenido, como máximo 30 días después de comunicarlo. En Primero solo devuelves el capital. Más en cómo desistir.

Domiciliación

Autorización que das a tu banco para que pague con cargo a tu cuenta los recibos que te pase una empresa, una sola vez o de forma periódica. Para darla de baja hay que pedirlo de forma expresa.

En Finandos: pagas por transferencia a nuestra cuenta que figura en tu contrato, indicando la referencia del préstamo. Más en cómo devolver tu préstamo.

E

Ejemplo representativo

Ejemplo con un importe y un plazo concretos que la publicidad de un crédito debe incluir si menciona el tipo de interés o cualquier cifra de coste. Muestra el tipo deudor, el importe, la TAE y, en su caso, la duración y el total a devolver. También figura en la información precontractual.

En Finandos: el ejemplo es Uno con 300 € a 30 días: 27,00 € de intereses, sin comisiones, 327,00 € a devolver en un pago, TIN 109,50 % y TAE 185,34 %. Más en costes y condiciones.

Evaluación de solvencia

Análisis que el prestamista debe hacer antes de firmar para valorar si podrás devolver el crédito. Se basa en información suficiente, incluida la que tú le das, y puede incluir consultas a ficheros de solvencia con las garantías de la ley de protección de datos.

En Finandos: cumplir los requisitos permite estudiar la solicitud, no garantiza la concesión. Antes de prestar evaluamos la solvencia con la información que nos das y, cuando procede, con consultas a ficheros de solvencia, tal como exige la Ley 16/2011. Más en crédito responsable.

F

Fecha de vencimiento

Día en que debe estar pagado un importe del préstamo: el pago único o cada cuota. Lo que no se ha pagado ese día pasa a estar vencido y puede generar intereses de demora.

En Finandos: en Primero, el 0 % se mantiene solo si devuelves en la fecha acordada (o la nueva, si cambiaste la fecha). Desde el día siguiente al vencimiento se aplica el interés de demora sobre el capital pendiente. Más en cómo y dónde pagar.

Fichero de morosos

Nombre habitual de los sistemas comunes de información crediticia, a los que los acreedores comunican deudas impagadas. La Ley Orgánica 3/2018 fija las condiciones: deudas ciertas, vencidas y exigibles, aviso previo del acreedor en el contrato o al reclamarte el pago, y permanencia solo mientras dure el impago, con un máximo de cinco años desde el vencimiento.

En Finandos: antes de comunicar una deuda a un fichero de solvencia te lo avisamos por escrito y te damos plazo para pagar, con las garantías del artículo 20 de la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos. Más en ficheros de morosos.

I

IBAN

Código que identifica una cuenta bancaria. En España tiene 24 caracteres: ES, dos dígitos de control y los 20 números de la cuenta, de los que los 4 primeros identifican a la entidad y los 4 siguientes, a la sucursal.

En Finandos: para solicitar hace falta tener una cuenta bancaria en España a tu nombre (IBAN que empieza por ES). Más en cómo se verifica la cuenta.

Información precontractual

Información que el prestamista debe darte gratis, en papel u otro soporte duradero y antes de que te comprometas, para que compares ofertas y decidas. En los créditos sujetos a la Ley 16/2011 se entrega en un formulario común, la Información normalizada europea sobre el crédito al consumo, con datos como el importe, la duración, el tipo deudor, la TAE, el total a devolver, el interés de demora y el derecho de desistimiento. También puedes pedir gratis una copia del borrador del contrato, salvo que el prestamista no esté dispuesto a firmarlo contigo. Más en qué recibes antes de firmar.

Interés diario

Tipo de interés que se cobra por cada día que tienes el dinero, habitual en los préstamos de pocos días. La Ley 16/2011 obliga a indicar en el contrato, junto al derecho de desistimiento, el importe del interés diario: lo que pagarías por cada día si desistes.

En Finandos: Uno tiene un 0,30 % al día: con 300 €, 0,90 € por día. Dos tiene un 0,25 % al día sobre lo pendiente. Multiplicado por 365, el tipo diario da el TIN. Más en la metodología de cálculo.

Intereses

Precio que pagas por usar el dinero prestado. Se calculan aplicando el tipo de interés al capital durante el tiempo que lo tienes, así que crecen con el importe y con el plazo.

En Finandos: con Uno, 300 € a 30 días suman 27,00 € de intereses. Más en el simulador.

Intereses de demora

Intereses que se cobran por los días de retraso sobre un importe vencido y no pagado. El tipo de demora debe figurar en la información precontractual y en el contrato, y no forma parte de la TAE.

En Finandos: si un pago no llega en su fecha, el capital vencido genera un interés de demora del 0,30 % diario durante un máximo de 60 días. No cobramos comisión por impago ni gastos de reclamación. Más en qué hacer si no puedes pagar a tiempo.

Intermediario de crédito

Persona o empresa que, sin ser el prestamista y a cambio de una remuneración, presenta u ofrece créditos, te ayuda con los trámites previos o firma contratos en nombre del prestamista. Debe indicar si trabaja en exclusiva con una o varias empresas o como intermediario independiente y, si te cobra algo, acordarlo contigo por escrito antes del contrato.

M

Minicrédito

Nombre habitual de un préstamo de importe pequeño y plazo corto, que se devuelve de una vez o en pocos pagos. La Ley 16/2011 no lo trata como una categoría aparte: se le aplica si cumple sus condiciones, como el importe mínimo de 200 €.

En Finandos: Uno va de 100 € a 1000 €, de 7 a 30 días, y se devuelve en un solo pago. Más en minicréditos.

N

NIE (número de identidad de extranjero)

Número personal, único y exclusivo que la Dirección General de la Policía asigna, a efectos de identificación, a las personas extranjeras que inician un trámite de extranjería o tienen una relación económica, profesional o social con España. Es un número, no un documento: figura en la TIE o en el certificado de registro.

En Finandos: para solicitar hace falta residir en España y tener DNI o NIE en vigor. Más en préstamos con NIE.

P

Plazo

Tiempo que tienes para devolver el préstamo. La Ley 16/2011 lo llama duración del contrato de crédito y obliga a indicarlo antes de firmar. Con un interés por día, cada día de más suma intereses.

En Finandos: Primero, de 5 a 30 días; Uno, de 7 a 30 días; Dos, 60 días en 2 cuotas. Más en préstamo a 15 o a 30 días.

Prestamista

Persona física o jurídica que concede o se compromete a conceder un crédito en el ejercicio de su actividad comercial o profesional. La información precontractual y el contrato deben indicar su identidad y su domicilio social. Más en cómo detectar webs falsas.

Préstamo a plazos

Préstamo que se devuelve en varias cuotas en lugar de en un solo pago. Cada cuota suele llevar capital e intereses, y los intereses bajan a medida que debes menos.

En Finandos: Dos va de 300 € a 1200 € y se devuelve en 2 cuotas, a 30 y 60 días. Más en el préstamo en dos pagos.

R

Reclamación

Escrito en el que pides a una empresa que corrija un problema. Se presenta primero a la propia empresa, a su servicio de atención al cliente. Si es una entidad supervisada por el Banco de España y no te responde en plazo o no estás de acuerdo, puedes acudir después al Banco de España, cuyo informe no es vinculante; también existen el arbitraje de consumo, si la empresa está adherida, y los tribunales.

En Finandos: escribe a reclamaciones@finandos.es. Respondemos las reclamaciones por escrito en un máximo de 15 días hábiles. Más en cómo reclamar a Finandos.

Recobro

Gestiones para cobrar una deuda vencida, que puede hacer el propio acreedor o una empresa de recobro contratada por él. Esa empresa debe decirte quién es el acreedor y cómo pagar. Según la AEPD, puede llamar a familiares o al trabajo para localizarte, pero sin decirles la cuantía de la deuda ni que eres deudor.

En Finandos: te recordamos el pago por correo o SMS antes del vencimiento. Si hay un retraso, contactamos solo en horario razonable y nunca con terceros como tu empresa o tu familia. Más en dificultades de pago.

Reembolso anticipado

Derecho a devolver todo o parte del préstamo antes de tiempo, en cualquier momento. Se reducen los intereses y costes del tiempo que queda. Si el tipo es fijo, la Ley 16/2011 permite al prestamista una compensación que, por regla general, no puede pasar del 1 % de lo adelantado si queda más de un año de contrato, ni del 0,5 % si queda menos.

En Finandos: puedes devolver todo o parte del préstamo en cualquier momento, sin comisión. Pagas el capital y el interés de los días transcurridos hasta el día del pago. En Primero, si devuelves dentro del plazo, no pagas intereses. Más en reembolso anticipado.

S

Segunda Oportunidad

Nombre habitual de la exoneración del pasivo insatisfecho: dentro de un concurso, una persona física de buena fe, sea o no empresaria, puede pedir al juez quedar liberada de las deudas que no puede pagar, con un plan de pagos o tras liquidar su patrimonio. Lo regula el texto refundido de la Ley Concursal (artículos 486 y siguientes), con excepciones: por ejemplo, las deudas por alimentos no se exoneran. Más en qué opciones hay si no puedes pagar.

SEPA (zona única de pagos en euros)

Zona formada por los 27 países de la UE, Islandia, Liechtenstein y Noruega, junto con otros países y territorios. Dentro de ella puedes hacer y recibir pagos en euros en las mismas condiciones, sean nacionales o entre países.

Servicio de atención al cliente (SAC)

Departamento que atiende las quejas y reclamaciones de los clientes de una entidad; algunas tienen además un defensor del cliente. En las entidades supervisadas por el Banco de España es el primer paso obligatorio, y debe responderte en 15 días hábiles si la reclamación trata de servicios de pago o en un mes en el resto de casos, si eres consumidor.

Soporte duradero

Cualquier medio que te permita guardar la información que te han dirigido personalmente, consultarla después durante el tiempo adecuado y reproducirla sin cambios. La ley pone como ejemplos el papel, una memoria USB, el correo electrónico o un SMS.

T

TAE (tasa anual equivalente)

Coste total del crédito expresado como porcentaje anual del importe, calculado con la fórmula común que fija la Ley 16/2011. Incluye intereses y comisiones obligatorias, pero no lo que pagarías por incumplir, como la demora. Sirve para comparar préstamos con estructuras distintas.

En Finandos: con Uno, 300 € a 30 días tienen una TAE del 185,34 %. En plazos cortos la TAE sale muy alta aunque pagues pocos euros: mira también el total. Más en TIN y TAE.

TIN (tipo de interés nominal)

Precio que cobra el prestamista por prestarte el dinero, expresado como porcentaje anual. No incluye comisiones ni otros gastos, que sí entran en la TAE. En la Información normalizada europea aparece como tipo deudor.

En Finandos: el TIN de Uno es del 109,50 %: 0,30 % al día × 365. Más en TIN y TAE.

Total a devolver

Todo lo que pagas al final: el capital más el coste total del crédito. La Ley 16/2011 lo llama importe total adeudado y obliga a indicarlo en la información precontractual y en el contrato.

En Finandos: con Uno, 300 € a 30 días suponen 327,00 € en un pago. Más en el simulador.

Transferencia inmediata

Transferencia en euros que llega a la cuenta de destino en un máximo de 10 segundos, a cualquier hora y todos los días del año, sin costar más que una ordinaria. La transferencia ordinaria llega el siguiente día hábil, así que fines de semana y festivos pueden retrasarla. Una vez enviada, cualquiera de las dos solo se devuelve si el beneficiario lo acepta. Más en cómo recibes el dinero.

U

Usura

La Ley de 23 de julio de 1908 declara nulo el préstamo con un interés «notablemente superior al normal del dinero y manifiestamente desproporcionado con las circunstancias del caso», o con condiciones leoninas aceptadas por una situación angustiosa, por inexperiencia o por facultades mentales limitadas. Si se declara nulo, solo devuelves lo que recibiste, y lo pagado de más se te devuelve. La ley no fija un porcentaje: lo valoran los jueces caso por caso. Más en qué cambia en el crédito al consumo desde el 20 de noviembre de 2026.

V

Verificación de identidad

Comprobación de que quien pide el préstamo es quien dice ser y de que su documento es auténtico y está en vigor. Protege también frente a quien intente pedir un préstamo con tus datos.

En Finandos: se pide DNI o NIE en vigor: foto legible de las dos caras, o verificación de identidad en el propio proceso. Más en la documentación para pedir un préstamo.

Verificación del beneficiario

Servicio que los bancos están obligados a ofrecer al enviar una transferencia: comprueba si el nombre del beneficiario coincide con el titular de la cuenta de destino. Si te avisa de que no coincide, revisa antes de pagar.

En Finandos: nunca te pediremos pagar a una cuenta distinta de la de tu contrato, ni por Bizum a un particular, ni con tarjetas regalo o criptomonedas. Si alguien lo hace, no pagues y escríbenos a seguridad@finandos.es. Más en seguridad y fraudes.

Si no encuentras un término

Si en una oferta o en un contrato aparece una palabra que no entiendes, pregunta antes de firmar. Puedes escribirnos a hola@finandos.es; los canales están en contacto.

Preguntas frecuentes

¿Este glosario sustituye al contrato?

No. Las definiciones resumen la ley y nuestras condiciones para que las entiendas mejor; lo que te obliga es el contrato que firmes. Si algo no te cuadra, pregunta antes de firmar.

Fuentes y fecha de revisión

Contenido revisado el 17 de noviembre de 2026. Cifras de tarifa FD-T 2026.11.

Antes de pedir

Calcula cuánto devuelves y cuándo, y solicita cuando lo tengas claro.